Picture Links

Tuesday, July 13, 2010

Deutsche Sprache Schön Heute : Die Denkheimat



[ Denkheimat ]


Die Denkheimat ist mein Wort. Philosophen verlieren ihre Denkheimat
wenn sie nur noch auf Englisch schreiben müssten. Eine Auswanderung 
kann die Denkheimat schwer beeinflussen, aber wahrscheinlich kehrt
man bei üblen Problemen die man durchdenken möchte wieder zurück
in seine ursprüngliche Heimat. Ich bemerke, dass ich mitunter in meiner
dreisprachigen Welt Stimmungen mit den Sprachen verknüpfe. Wenn
ich richtig in bester Freitagabendlaune kurz vor auf die Piste mit dem
Whiskey in der Hand zuhause tanze gebe ich eindeutig dem Englischen
 den vorzug. Jede Melancholie lässt sich ins allein im Deutschen 
durchleiden. Französisch Quebecois bleibt dem Alltag verpflichtet: Fluchen,
Arbeiten und laut durch die Wohnung den Schlüssel rufen. 
Calis, ou sont mes clefs!

No comments:

Post a Comment